la particula “kara” conecta dues oracions. La oracio1 es el motiu de la oracio2.
- jikan ga arimasen kara, jinbun o yo mimasen. – no llegeixo el diari, ja que no tinc temps.
Es pot explicar el motiu de la oracio2 dient la oracio 1 kara.
- maiasa jinbun o yo mimaska. – lleigeixes el diari cada mati ?
- … iie yomimasen. jikan ga arimasenkara. – no, no el llegeixo. ja que no tinc temps.